理由が何であれ、ＮＢＣはグレーティスト・アメリカン・ヒロインが好きではありませんでした、そして彼らはシリーズを再開しないことに決めました。パイロット版さえ放送しませんでした。ファンがスーツが渡されるのを見ることができたのはテレビ放送ではありませんでした。

本当にこのパイロット版を面白く見るにはどのように組み立てられるかです。それは完全に１時間の長さのテレビではありません。ビルがハンドヘルドテープレコーダーに陰口をたたくように、我々テレビ視聴者はことが過去に起きるのを見ています。我々はグレーティスト・アメリカン・ヒーローの回想を見ます。ビルがテープレコーダーに彼の「報告」を終えるとき、すべてがエピソードの最後の場面を向かいます、そして我々は最終的にリアルタイムのものを見ます。書くことがシェークスピアの質ではないのに対して、それは同様に退屈で単調です。パイロット版は終わりまで見続けるのに十分興味をそそりますが良いシリーズを作っているかの見込みはわずかです。グレーティスト・アメリカン・ヒーローのようなキャンプショーと比べて同じぐらい長い間持ちこたえたことは驚くべきです、そして、たとえそれが決して売れなかったとしても、副産物が作り出されたことは等しく驚くべきです。

「私はグレーティスト・アメリカン・ヒロインが完全にメリットがないと思いません。ただキャラクターが非常に残念に書かれると思います。（この時点ではマクスウェルがあまりにも年がいっていた） カルプでさえ競演するのにてこずります。露骨に相性がありません。けれどもパイロット版はわくわくする楽しさを持っています。カットは自己中心のヒンクリーとして重要です。もう一度、それが最終的に来るとき、ラルフとスーツと「さようなら」にうんざりしたカウンセラーがすべての３シーズンを見ていた人たちのために目に涙をもたらすのに十分であるように、セリカも同じく重要です。」

土曜日の夜に生放送されたラルフの演説、そして次にラルフの多数のクリップを見た後で、エイリアンはラルフとパムに座るように言います。そしてエイリアンは様々なテレビニュースでラルフの事を見たと言いました。エイリアンはラルフとスーツの事が世界中にバレてしまったため任務がうまくいかなくなると言います。エイリアンはこの事を世界中が忘れさせる事を望みました。エイリアンはラルフ自身が他の誰かにスーツを与えなければならない事を告げます。

ラルフは信じられませんでした。最初は自分が解任させらる事を認める事が納得できませんでした。パムはラルフに、それで良かったと言います。エイリアンはラルフとパムに記憶を消去をしない事を約束します。ラルフはビルにスーツを与えたらどうかと尋ねました。エイリアンはマクスウェルはパートナーのままでいることを望みました。ラルフは説明書について尋ねます。エイリアンはラルフに２冊を与えのでもう予備がないと告げました。 パムも２冊目の説明書をなくした事を知っていました。

ラルフがスーツを取り上げられた事についてビルは文句を言いますが、二人は次々とラルフがスーツを得たときと同じプロファイルに合う者を探し始めます。 ラルフは泊りがけでそれらを丹念にチェックしています。基準が少し高いように見えます。
しかしビルのコンピュータが爆発して捜索は実を結びません。

ラルフはリストにあったホーリー・ハザウェイとう教師に何かを感じ彼女に会うために出て行きます。ラルフがホーリーと話をしている時、ラルフはスーツについて話をします。ラルフはホーリ に目的のため失敗するだろうと言います。
ホーリーはにスーツの事を信じました。

ラルフたちはひと気がないエリアに行きビルに会います。ラルフは後任者にスーツを渡したということをビル知らせます。そして新しい所有者が「女性」であるということが分かるとビルはあきれました。ビルはラルフが女性を選んだことに驚きます。しかしラルフはビルにホーリーがすべての必要条件を兼ね備えていると言います。そしてホーリーが飛んできてビルにぶつかりました。ホーリーはスーツを着替えると言います。そしてラルフはホーリーをビルに紹介します。ビルはまだいくぶん気が動転しています。そしてラルフはビルにもう１冊の説明書を持っていないと言います。ホーリーはビルを起こしたが、彼女は思っている以上の強さを持っていることが分かったに過ぎません。ラルフたちは思い出を語り、ビルとラルフは抱き合います、そして次にパメラと。ホーリーは泣いています。そしてラルフはビルとホーリーにお互いについてのことを学ぶように言います。自動車に入り込もうとしたホーリーはドアを引きちぎり｢カッコ良い｣と叫びます。

ビルとホーリーはトレーニングを始めます。そして彼らは共にスーツの能力にびっくりしています。フットボールを蹴ったり、腕立て伏せ、ジャンプジャック、ヒッティングボール、ジャンプ。ホーリーは女性の体が空気力学的に飛ぶことに適している思います。それから彼女は偶然手紙を見つけて、初めてビルがホログラムと呼ぶ何かをか見ます：彼女の心の中には過去の出来事がフラッシュして見えます。彼女は何が見えているのか質問をし続けて、それは見えなくなりました。

ビルは一緒に働くことになったホーリーについて心配しています。なぜならが彼女の職場は託児所でビルがそのことを望むんでいなかったから。ビルはそこに住んでいる娘のサラに会います。サラがビルを５０才ぐらいに見えると言い、ビルはサラが根掘り葉掘り尋ねるのでむかつくといいます。ホーリーは部屋に入って行きます、ビルはサラについて尋ねます。サラは彼女の養子であると説明します。

それからホーリーはビルに最初の使命があると言いますが、ビルは彼女に俺が呼んだら来いという事を認めるようとさせようとします。彼女はサンセットレディーが爆破されたことについての雑誌を彼に差し出します。そして彼女はそれがもみ消しであったと考えます。彼女は学期末休みがやって来るのでサラを一緒に連れて行って調査することができると言います。ビルはテロリスト、レッド・メネスへついて行くことと言います。ホーリーは一人だけで行くと迫ります。彼女はスーツを持っています。そして彼女が彼にあまりいい気がしないと言うとビルはうろたえます。

２人は騒々しいバーに入ります。彼らが最初に目にしたのは誰かが殴られられているところでした。ホーリーはあまりに多くのことを聞きまわります。そのためビルは彼らにＦＢＩバッチを見せることを強いられます。彼女はサンセットレディー爆発について尋ねます。ホーリーは情報を手に入れたと思います。しかしビルはそうでないと思いました。それから腕相撲でホーリーは女の魅力を使い、そしてビルは力で対戦相手の船員に１つの質問への答えを賭けます。

彼は勝ち始めます、ホーリーは負け始めます、しかし彼女はスーツを着て腕相撲を行い驚くべきターンで容易に勝ちます。彼女は誰がサンセットレディーを爆破したか尋ねます、そして追い出される過程の中で、ホーリーの服ははぎ取られ下にスーツをさらけ出してけんかが始まります！ホーリーは周りにいた船員の１人が持っていた金属ポールをねじり、部屋の向こう側にいるもう１人をほうって、そして周りにいたバーの男性たちのほとんどをぶっ飛ばしました。

場面はオフィスに戻り、ビルはオフィス廊下の周りをぶらぶら歩いています、そして我々はホーリーがスーツについてパートナーとチームの参加にすることをサラに話しているのを聞きます、ビルはもちろん狼狽しているます。ビルは彼らを誇りに思い善意でやっている素晴らしい男であると聞くとサラは決して誰もそのことを言わないと約束します。ビルは彼女がスーツを持っているという、意見の相違をします。ビルは彼らがものすごいチームになろうとしているという彼が常に言ったことが・・・と言うことによっての報告を終わらせます。

彼は胸の前を指で十字を切ります・・・。