言葉のごった煮>トップへ

スターゲートアトランティス　シーズン３

第47話「共通点」
3X07 - Common Ground

（シーズン1-8,10,11、シーズン2-17を参照）
チームはある惑星でジェナイのチームに待ち伏せされて襲われます。
チームはスターゲイトで逃げますが、シェパードはコリアに捕まります。
アトランティスに戻ったチームはラドン・ラディン（ジェナイの現在のリーダー）が彼らを裏切ったと思います。
ラドンがアトランティスに到着すると彼はシェパードの捕獲に関しては自分には責任がないと断言します。
その時アトランティスにコリアから連絡が入ります。
彼はシェパードを人質にして、ウィアーにシェパードを返して欲しくばラドン引き渡せと要求します。
ウィアーはコリアの条件に屈服することを拒否します。
するとウィアーに強要するため、彼は捕えておいたレイスと一緒の檻にシェパードを入れると言います。
彼は３時間後ウィアーに要求を飲むのかどうか返答をするように要求します。
要求を飲まない場合はレイスにシェパードを食べさせると。
コリアがラドンへ敵意を向けている理由は、ジェナイの指導者争いだと分かります。
コリアは自分がジェナイの正当な指導者であると訴えます。
しかし彼の計画はラドンがクーデターを起こした事によってオジャンになりました。

ラドンはチームがシェパードを見つけだすのを手伝うことに同意します。
彼が提供する情報で海兵隊員チームはジェナイ辺境の居留地を攻撃しますがすぐにその場所ではないと気付きます。

一方、シェパードはジェナイの囚人であるレイスに話をし始めます。
二人の囚人は逃げることを望みます。
シェパードはアトランティスに戻ることを望み、
レイスは飢えが極致に達し食べること以外頭にないと説明して独房にいる事に我慢できません。
最初レイスは逃げるチャンスはないと思い込みシェパードを信頼しません。
彼は何年もの間そこにいて心が弱っていました。
しかしレイスはシェパードに自分の仲間が助けに来る事と、
助かれば飢えを癒す事ができるというシェパードの励ましに希望を抱きます。

三時間後コリアはアトランティスに連絡します。
ウィアーが要求を拒むとレイスにシェパードを少し貪らせます。
こうして何度かの交渉を断られたコリアはそのつどレイスにシェパードを貪らせました。

ついにレイスは脱出計画に同意します。
ありそうもない二人の共同作戦によって刑務所から逃れます。
しかし彼らがスターゲイトに着く寸前、ジェナイが追跡してきました。
怪我をしたレイスはジェナイを撃退する力を得るために、シェパードから命をギリギリのところまで吸い取って簡単にジェナイを破ります。
シェパードは死にかけた老人の容貌に変化して動けなくなっていました。
直ぐにレイスはシェパードにまたがり手を当てます。
その瞬間、刑務所の場所を見つけだしたアトランティスチームがやって来てその光景を目撃します。
しかし飢えを満たされたレイスはシェパードの言葉を守って、彼の体を完全状態に復活するまで生命力を彼に返します。
マッケイはシェパードに前より若く見えると言います。
レイスは言います、レイス族は最も心から信頼している者だけに命を返すと…そして付け加えます「兄弟」と。
シェパードも同じく彼の言葉を守ってレイスを自由の身を約束します。
シェパードは無線機を拾い上げコリアを脅します。「もし再び会ったら殺すのをためらわない」と言って。
シェパードはロノンから銃を借りると気絶モードでレイスを撃ちます。
別の 惑星に気を失ったレイスを連れ行くと、
目を覚ましたレイスが「次に会った時は？」と聞くとシェパードは「白紙に戻っている」とお互いに納得し合います。
彼らはお互いの種族について知らない事が沢山あると認識して別れます。

おしまい